TVB重播的BMJ第16集

請原諒我這個花痴，不看還算可，一看又欲罷不能了...

咳！今天因為走了課，自製了一個day-off，便下決心今天要看BMJ重播。
真的是重播了那麼久，才第一次去看的...因為之前都要上課。
本來老媽三時回來把我的行程幾乎打亂，不過下決心要看那我還是去看了=3=
只是由客廳﹝電腦所在﹞改成房間看而已=X=
明天是假期，考慮看不看17集...
﹝因為17、18集是連著的...後天我又得上學，但又想看那個超級霸迪迷的海洋--洪水的惡搞畫面...﹞



總之一句，今天看完了TVB重播的16集。

首入先眼的不是OP，而是白寶及婆婆的對話，沒有字幕。
當時我就忍不住想：不是放學ICU式嗎？那應該是一開始就OP，之後就來自製標題，接下來才有畫面而且有字幕呀。
我甚至在想，放學ICU不是把這一段OP前畫面給刪了吧=口=
之後終於看到OP...

原版！沒有中文字幕！！我當時真是捉拳大叫「YEAH！！！」

這樣說來，這次的重播用的就是TVB放在TVBQ﹝收費兒童台﹞時用的方式了，那麼，OP不會早放，標題畫面亦不會改、OP2、ED2也會出現，網上就有機會找到ED2、OP2的下載點﹝現在的都是我偶爾看到有人求助我才上傳的﹞，最重要是大家都有機會看到那華麗的OP2﹝我說的是真心話﹞...

但問題是3:45分播放這個時間真的很............................囧

老實說，我真是很討厭首播在放學ICU時的方式...
OP、ED畫面不改，中文把日文字都蓋掉等等...
直到改成星期六播放，也是用DVD特典的無字版OP、ED。
可想而知當時OP2、ED2根本就沒有播放，就是最後一集沒有強變成ED1而已﹝如果真是這樣我會KO那個可惡的TVB﹞





說回正題好了。


其實TVB的配音也不是全爛的...
配白寶的黃鳳英小姐我可算是她的迷。
因為她配小孩子真是有一手，剛才的白寶好好好可愛~~~
「有我白寶，永無甩拖」，真是服了香港的配音員的說~~~
在訓練塔中，他閃避炸彈時，那哎呀哎呀哎呀哎呀的聲音好好好贊！
最可惜的是在第一關中白寶跳炸彈時，原版說的是「HOP、SKIP、JUMP」﹝正好是OP2的歌名﹞，翻譯版可能是因為擔心孩子聽不名吧，變成了「我跳、我跳、我跳」，哎！如果用回英文，那就更可愛了>////<
﹝說起來...為何為加旋配音時，黃小姐的聲音都沒有這樣可愛的呢= =﹞


不過有一個部份我真是咳了...
訓練塔第一關面對的虛擬敵人...那配音我打死也不會弄錯──陳卓智...
加上那沒感情的機械的回音，我簡直是想罵：你這叫找不到配音員還是什麼呀！找陳桌子來配！現在白寶在VS那個MAX嗎！不是嘛！別看人家粗眉就隨便拉個配音員來！就算要，也至少確定對方的聲音不那麼容易被認出吧！潘文柏先生就很會變聲了，反正霸迪也在這集出現嘛，不找他反而找陳桌子，是不是想別人反桌子呀！

對不起，我其實不太喜歡陳卓智，因為他在第45集聲演ZERO時實在太爛了...

另外，艾因的聲音我就總是提不起勁來。




還是不要說這個話題了= =

情節方面...
囧！只是第16集而已！第16集！為何我都會有鼻酸的感覺！！
看白寶成長，總是覺得自己非常感動...就像是看著自己的兒子漸漸長大似的。
加上BGM，簡直是快要哭了....汗
看中配其實是用以加深理解的，之前一直看日配英字，日文聽不明，英文看得一團霧，結果很多內容都要從中配裡找回來...
這也是我為何去年一直都追看中配的原因。
老實說，我現在才知道，那個宇宙獨一無二的東西，是叫作「宇宙獨一無二用來給狗坐的椅子」，難怪一堆骨頭了= =
而且，烈火用的叫作「超級烈火彈珠」，也是我現在才知道的......炸
總之，看到白寶終於明白自己根本沒有改變的時候，我的鼻頭就開始酸起來。看著他的表情，說想「回去」捷達星，真的是很欣慰，但同時覺得自己有點捉不住這可愛的孩子了...多多少少也理解桃桃婆婆的心情吧。

白寶那自信的樣子、感動的樣子、默然的樣子...呀，果然是全都讓我萌倒呀>/////<





另外，加上之前那一集，其實15、16集都是滿滿的鳥叫畫面呀﹝核爆﹞
雖然二人的話題基本都是環繞白寶的﹝茶﹞



15集中，我還記得這一幕...
當時沙度說：「霸迪，你也是捷達斯的成員啊！卻總是沒有幫忙！」﹝類似是這樣吧﹞
之後霸迪就笑著以迷到我的表情道：「呀呢呀呢，是這樣的嗎？好，是我的錯是我的錯。」

這畫面萌炸了！

根本就是妻子在喊丈夫做事時的對話呀！！！



還有，16集中，沙度擔憂地看著白寶，霸迪在旁拍肩安慰道：「放心吧，我們應該相信白寶的。」
之後沙度就放鬆了肩膀...
這就是所謂的安全感！！

最後一幕霸迪更多次以開玩笑的語氣說「妳應該怎麼辦呢？領袖。」
﹝不要論領袖這個奇怪得不行的詞，之後會變回作領隊的﹞
之前叫的LEADER只有穆迪一人，現在霸迪亦把沙度看作為LEADER，而且是一直在叫著！！
這也讓我想了很多XDDDD



糟糕了，我明明是鳥白王道的現在怎麼變成鳥叫支持者了﹝再炸﹞



不過其實也不是沒有鳥白畫面啦~霸迪看到白寶真是成長後，給白寶的就是100%的信任。
看他那樣笑著就知道人家對白寶真是關心得很><
霸迪可是很期待白寶的成長啊~﹝當然，某方面也...咳！！！﹞





最後一幕我也在鼻酸。
白寶說：「我發現我一直只是想學哥哥那樣，做一個很乖的炸彈人；但這樣想是不對的，哥哥以前說過：喜歡的東西就要做下去，不喜歡的東西就不要勉強自己。」
「我很喜歡當炸彈人！真的很喜歡！雖然很辛苦，但我會努力下去的！所以沙度，我希望可以回到捷達斯…我會再幫你送外賣，洗碗時也會小心…沙度，我可以回到捷達斯嗎？」
白寶果然是成長了﹝感動﹞

不過這句對白，我再次想起穆迪...
那時...穆迪真的喜歡打棒球嗎？他真的喜歡說謊嗎！？
不吧...不說不說，結果都只會變成一個謊言…但穆迪忍下去，沒有向別人說出自己不是什麼傳說的英雄。
甚至在最終話前，我都有在想...穆迪真是喜歡當一名炸彈人嗎？
當然，這答案是肯定的…






最後，祝大家中秋節快樂～