[授權翻譯HQ]你別突然親、親、親我呀(月日)

作者：lilithiumwords　翻譯：夢兒

CP：月日
注意：應該沒有？或者是滿主動的月島同學？

剛才陪老媽上內地於是沒網路，翻手機舊文件的時候發現數篇我做了翻譯沒發的HQ文。
其他都沒刻意問授權就不發了，但因為這篇作者我是要了授權的(就是否定你那篇的作者)，我也在疑惑為什麼我沒發過這篇(另一篇同作者沒發我理解，因為日向OOC)，看了一眼覺得挺可愛的所以現在補發。

這是作者定期點小短文的活動的點題
點題：月島與日向開始交往，月島總是喜歡隨隨便便作身體接觸而日向認為這對他的心臟不好

例如：

「於是我跟影山說，夠了，你接下來三小時都不准再往我的頭上丟排球，訓練的時候你已經丟夠了。」日向在與山口聊天期間，月島突然走過來，伸手圍住了日向的肩膀吐了一口氣。他沒有理會日向尖叫，只是靠在他身上，搞了搞那柔軟的頭髮然後閉上眼睛，心滿意足地掛在他的男朋友身上。

「之後呢？」山口在過了好一段長時間後問。日向咕噥了一下，仰視月島，而對方繼續閉上眼睛完全不作理會。

「呃，是呢…結果他便把球砸在我的頭頂…」日向無力地說，山口笑出聲來，不過日向只能拼命阻止自己被月島懷抱裡的暖意搞得臉紅。

+

另外：

天色已晚，日向雙手擠進風衣口袋裡，看著田中前輩與西谷前輩搶冰棒。過了一會兒，兩隻手滑進他的口袋並和他的指頭交織，嚇得日向幾乎彈起，卻聽到了月島喊了一聲別動，矮子，我很冷你卻像火爐。

菅原回頭看到他們然後微笑，害日向臉紅了，不過月島完全沒有動，氣息於日向耳邊吹過。又過了一會兒，他能感到嘴唇輕輕按在他的肩上。

他這次真的尖叫了。

「你你你你剛剛親親親親──」

「你想多了。」月島打斷了他的結巴，輕柔低沈的聲音於耳邊迴響，而且還很暖。

+

還有：

「就連龍也有女朋友了！這下我永遠都沒對象啦！」西谷哀號，沒有理會同年隊友朝他翻白眼。然後他抬起頭來掃視一年生們。

日向遲疑了一下，時間足以使月島用修長的雙臂抱住日向的腰，對西谷奸笑，然後抬起日向的頭吻了他，時間還長得緣下吹了一聲口哨。月島緩緩地移開，對著日向那張紅臉勾唇微笑，而日向得把臉藏在月島胸前來阻止自己望到其他人。

「擁有戀人真好呢？」月島哼唱，成功惹火西谷與田中，讓他滿臉笑容。

日向希望自己能反對。畢竟每次月島碰他，日向的腦漿就會變得更糊。這樣下去，考試會通通不合格呀！