一些BMJ的角色名字

好吧！當我無聊！
反正只是丟一些無聊東西…

以下是角色名字的解釋XD
シロボン=SHIROBON=白寶
在炸彈人的遊戲當中，玩家使用的，一般都是沒有名字的白炸彈人。
日本都會把白炸彈人叫成「白ボン」，ボン有炸彈的意思。
其他也有像是黑ボン、赤ボン之類的=U=
而シロSHIRO，在日文就是解作「白」﹝順帶一提，蠟筆小新的小狗就是叫シロ﹞
在動畫是用了假名的名字，其實讀法與遊戲的主角還是一樣的=U=

シャウト=SHOUT=沙度
看英文就知道，有「叫」的意思，在日本同人界沙度的簡稱就是叫。
雖然不知道為什麼會有這個名字…
也許是因為沙度本身也喜歡大呼大叫？﹝不對吧﹞
或是她有想叫的希望？
還是不要猜太多了~
不過這名字感覺很像男生就是…

バーディ=BIRDY=霸迪
幼稚園生也能一目了然的名字呀﹝茶﹞
雖然不是直接叫BIRD﹝被踢﹞

ガング=GANGU=岡古
在日本，GANGU等於玩具的意思…
第27集中，帥哥艾因及桃桃開動岡古時，就被人說過「那是什麼奇怪玩具」
雖然是假的故事…
但也許艾因真是把岡古當成奇怪的玩具…

ボンゴ=BONGO=波哥
BONGO…查字典會是一種羊﹝大汗﹞或是一種鼓…
但有時…不知道為什麼，會說成與猩猩有關。
我有一件衣服，有個綠色的猩猩﹝巨汗﹞，上面的英文字寫作MBONGO…
波哥像猩猩吧=口=

アイン=AIN﹝有EIN、IEIN等等﹞=艾因
這是遊戲已有的角色…
如果翻成EIN的話，最唯一的解釋就是愛因斯坦。
反正就是博士嘛﹝茶﹞

マイティ=MIGHTY=穆迪
MIGHTY在英文之中有「強大的」這意思，也可以代替VARY作前置詞用。
聽說之前在某炸彈人遊戲中，也有MIGHTY這名炸彈人，但外表之類的，我就不清楚了。

バグラー=BAGURA﹝遊戲正式為BAGULAR﹞=巴古拉
我懷疑是不是小偷﹝burglar﹞中轉過來的。
好像也是遊戲原著角色就是了。
順帶一提，我還在查字典時找到cat burglar，意指身手敏捷的賊。﹝笑﹞

メカード=MACHADOC=米加頓
Mecha=機械，Doc=博士。
也就是說這人就是機械的博士﹝遠目﹞
遊戲原著角色。
厲害的是，當我找MechaDoc這一整串字時，我找到了80年代關於汽車的動畫…

ムジョー=MUJOE=武殊
JOE是男性的名字…
雖然說找不到全個字的意思啦~
也是原著的角色。
另外，阿殊也是以JOE作尾的，看來出處真是這個英文字了~

マックス=MAX=麥克斯
雖然在動畫中這名字的出處是MA系列中的MA-10(X)
不過這也是原著角色哦﹝而且還是正義的角色…呀，突然又想玩GBA的MAX篇了﹞
MAX是常用男子名，可以解作最強、最高等等。

ヒゲヒゲ団=Hige-Hige bandits=希基軍團
我努力找過Hige…
之後發現…真是解鬍子﹝髭﹞呀﹝大笑﹞
原來這就是台灣叫作「黑鬚兵團」的意思…
不過希基團沒有鬍子吧？﹝笑炸﹞

ルーイ=RUI=囡囡
就是遊戲角色，可以說是最初的CHARABOM﹝幫助炸彈人提升能力的動物類生物﹞
名字應該沒什麼特別…
也有翻譯是Louie

ミスティ=MISTY=美絲迪
MISTY是不太常用但也不算少見的女性名字。
英文版的POKEMON，小霞就是叫MISTY。
MISTY在英文上可以解作霧，亦可以解作朦朧。
這與美絲迪常常不知道自己在做什麼很像…

ナイトリー=NIGHTY=勵多利
NIGHTY=夜晚
呀…
也可以說是那鴨子情報員比較偏向黑夜吧…
不是指他只是晚上出現﹝第一次出場就是在太陽下﹞
而是性格問題吧=U=

オヤボン=OYABON=大佬寶
OYA在日本中有大佬的意思﹝說完，炸﹞

コボン=COBON=小寶
CO有小孩的意思﹝又說完，再炸﹞

ダイボン=DAIBON=大寶
找過了DAI，只有大是最合理的解釋…﹝也說完，炸炸﹞

ゼロ=ZERO
在動畫中是從MA-0來的…
也就是米加頓第一代做的機械人。

モモ=MOMO=桃桃
在日本MOMO的確就是指桃子。
算是在日本動畫中常見的女性名字。