[翻譯夏目同人]七年之約(四、完)

原題目：Seven Year Promise
作者：Fox in the Stars (ID:foxinthestars)　譯者：夢兒

CP：無
此話主要角色：夏目貴志、田沼要、貓咪老師、原創妖怪、夏目鈴子

注意：
翻譯基於"Blanket Permission"的標籤(代表只要注明原作者，可以不必詢問，隨意把作品拿去使用，或翻譯成各種語言)
時間線約為動畫四期左右，然後會與原作有分歧。
英文同人於第三人稱時，大多作者習慣以角色的名字而非姓氏來稱呼在講述視角的角色，我翻譯時也會跟隨。

[翻譯夏目同人]七年之約(三)

原題目：Seven Year Promise
作者：Fox in the Stars (ID:foxinthestars)　譯者：夢兒

CP：無
此話主要角色：(小學時代的)夏目貴志、田沼要、原創妖怪

注意：
翻譯基於"Blanket Permission"的標籤(代表只要注明原作者，可以不必詢問，隨意把作品拿去使用，或翻譯成各種語言)
時間線約為動畫四期左右，然後會與原作有分歧。
英文同人於第三人稱時，大多作者習慣以角色的名字而非姓氏來稱呼在講述視角的角色，我翻譯時也會跟隨。

[翻譯夏目同人]七年之約(二)

原題目：Seven Year Promise 
作者：Fox in the Stars (ID:foxinthestars)　譯者：夢兒

CP：無
此話主要角色：夏目貴志、田沼要、貓咪老師、原創妖怪

注意：
翻譯基於"Blanket Permission"的標籤(代表只要注明原作者，可以不必詢問，隨意把作品拿去使用，或翻譯成各種語言)
時間線約為動畫四期左右，然後會與原作有分歧。
保留於動畫初期「一般人聽不懂貓咪老師說話」的設定。
如果你覺得部份格式有點奇怪，那是刻意的。
另外，英文同人於第三人稱時，大多作者習慣以角色的名字而非姓氏來稱呼在講述視角的角色，我翻譯時也會跟隨。

[翻譯夏目同人]七年之約(一)

[翻譯夏目同人]七年之約(一)
原題目：Seven Year Promise
作者：Fox in the Stars (ID:foxinthestars)　譯者：夢兒

簡介：夏目最近總是做遇溺的惡夢。於貓咪老師調查期間，一名陌生的妖怪出現：他知道夏目的過去，並且在情況無法挽回前尋求田沼幫忙

CP：無
此話主要角色：夏目貴志、田沼要、貓咪老師、原創妖怪

注意：
翻譯基於"Blanket Permission"的標籤(代表只要注明原作者，可以不必詢問，隨意把作品拿去使用，或翻譯成各種語言)
時間線約為動畫四期左右，然後會與原作有分歧，在這時間線裡田沼還未知道鈴子的事。
如果你覺得部份格式有點奇怪，那是刻意的。
另外，英文同人於第三人稱時，大多作者習慣以角色的名字而非姓氏來稱呼在講述視角的角色，我翻譯時也會跟隨。

[夏目友人帳]我眼中關於多軌透這角色

雖然之前說了不打算再寫分析，不過今天看到有外國讀者對多軌有些…比較負面？的分析後，我腦中便開始冒出一些對多軌的想法。
我實在不希望利用其他本身與她立場不同的角色直接把她比下去…描述差別沒關係，但這根本不是誰更好誰更差的問題。
無論如何，多軌有她本身吸引讀者的地方。
無可避免會提到CP的話題，但我依舊盡量客觀。

[夏目同人]溫柔的碎片

溫柔的碎片

CP：田夏田
注意：未來已同居的夏目及田沼與他們收養的兩個小孩的故事，因此有兩名重要自創角色。
亦有少量有關未來的私設。
二人個性應該比較接近漫畫版，不過也因為長大了所以可能有點不同，希望不會太偏。

LALA7月號 夏目友人帳-夜間虹雲之夢感想

這回，求動畫化。甚至是劇場版化。
這回的畫面如果上大屏障絕對超級美。

以下劇透，不想被劇透到的小伙伴就不要再看了。
另外因為本人日語能力非常有限，有可能有錯。